
Hola!
Esta entrada va dedicada al nombre del canguro, porque muchas personas no saben lo que significa, o creen que vienen del latín o algo así como a mí me pasaba de pequeña jeje x)
Pues el caso es que el nombre de canguro se le puso porque unos ingleses fueron a Australia en una expedición y vieron a un canguro saltando cerca de unos aborigenes australianos, y los ingleses le preguntaron
-¿Cómo se llama ese extraño animal?
Los aborigenes como no hablaban inglés le dijeron en su idioma
-Kangurú-que significa no te entiendo
y desde entonces en inglés si os fijáis se pronuncia así, kanguru, traducido a nuestro idioma, canguro. Y así sigue, un animal que se llama "no te entiendo"


Lo siento, pero debo corregir tu explicación de la fonética de canguro. Esa leyenda de "no te entiendo" es sólo eso y fue desmentido hace muchos años por lingüistas que estudiaron la lengua aborigen australiana. Los aborígenes denominaban a los canguros "gangurru" y los ingleses lo tradujeron fonéticamente kangaroo, lo que lleva al castellano canguro.
ResponderEliminarHola, muchas gracias por decirnoslo ç=) la información que cogí debía de estar equivocada.
ResponderEliminarGracias por ver mi blog! ç=)